It would not be a J.K. Rowling–or Robert Galbraith–novel without doppelgangers, echos and inversions. With horses popping up all over Lethal White, we should expect multiple equine connections to characters. And we see plenty, overwhelmingly female: Ilsa, delighted over her Olympic dressage tickets, Robin, the former pony-rider who knows the nuances of equine coat color terminology, Tegan. the stablehand turned racecourse worker.
But the most obvious horsewoman in the text is Kinvara, who, after the tragic stillbirth of her own baby, seems to have thrown herself into breeding the finest horses possible. Despite owning at least two stallions herself–which she unwisely keeps in the same field–she apparently has repeatedly begged her husband to spend money he can ill afford on stud fees to impregnate her favorite mare, Lady. Unfortunately, Lady’s death from laminitis ended that plan, even if Jasper had been persuaded to cough up the funds.
But there is another “Lady” in the text who appears to have been successfully “put in foal”– Strike’s ex-fiance, Charlotte Campbell. I’ll examine Charlotte’s pregnancy, and argue that her condition echos and inverts that of Kinvara’s broodmare, after the jump.









Recent Conversation