When I describe the influence of Jane Austen on Joanne Rowling to lecture audiences, my pet phrase is that a good way for them to understand the Harry Potter novels is as “Pride and Prejudice with wands.” This hyperbole is more true than not because (1) the Hogwarts Adventures feature narrative misdirection consequent to the voice chosen by the author, a voice lifted straight from Austen’s Emma, (2) the moral message of both authors is anti-empiricist, that is, not trusting unexamined prejudices or “first impressions,” the original title of Pride and Prejudice, and (3) the satirical quality of Austen’s manners-and-morals fiction is a big part of the genre melange the writing of which is Ms. Rowling’s peculiar genius. Inside a Schoolboy novel and gothic thriller, she includes without hiccup a Georgian era romance.
This genre mixing is postmodern “double coding,” which I explain at length in Unlocking Harry Potter. But Ms. Rowling isn’t the only author to include Austen in their genre story mix. Stephenie Meyer has said Twilight, the first book of her ‘Twilight Saga,’ is a re-telling of Pride and Prejudice (if Jane Eyre is behind and within many of that book’s scenes and characters, too). But Meyers and Rowling are way too subtle with their allusions and recasting for the author of Pride and Prejudice and Zombies; it’s time for a real re-telling, straight up, with gothic horror elements on steroids thrown in. Regency romance meets Texas Chain Saw Massacre? You get the idea. [Read more…]
Recent Conversation