Nabokov’s Pale Fire: Summary, Analysis, and Harry Potter Borrowings

Many previous posts have traced some of the influence of Vladimir Nabokov on the works of J.K. Rowling. In an attempt to supplement those posts, I will provide a summary of Nabokov’s Pale Fire, along with a brief interpretation. By tracing the plot elements of the book, I hope to demonstrate some of the common techniques of writing common to Nabokov and Rowling. I will conclude with a brief list of elements, whether of direct plot, symbol, or structure, that I see as borrowed by J.K. Rowling from Pale Fire.

[Read more…]

The Flobberworm’s Flat: Is Robin Entitled to a Share of the Proceeds?

As happy as many Serious Striker’s were to see Robin finally walk out on the Flobberworm, it was painful to see her searching, for the second time, for tiny rooms in shared houses. Personally, I’m quite glad Nick and Ilsa had a friend conveniently in need of a roommate. But what if she is not *quite* as financially bad-off as she thinks?  I will admit I don’t know the first thing about British marital property laws, but I was intrigued about this little aside from Lethal White:

“Matthew had objected when Robin first suggested renting again, but she had overridden him, saying that she could not stand another year in Hastings Road while further purchases of overpriced houses fell through. Between the legacy and Matthew’s new job, they were just able to make rent on the smart little three-bedroomed house, leaving the money they had received from the sale of their Hastings Road flat untouched in the bank.”

So—  they sold an apartment, roughly a year after they married, and deposited the full amount in the bank.  I have to assume there is no such thing as a cheap apartment in London, certainly not one that Matthew Cunliffe would deign to inhabit. Ergo, this is a tidy little sum—  certainly way more than the 5000 pounds Robin told Raff would make a huge difference to her.

The question is, is half of that sum Robin’s? Did Matthew purchase their flat before Robin joined him in London circa early 2010, right before their engagement? Or did they buy it together? Is Robin’s name on the deed? Was “their Hastings flat” really “theirs” in the legal sense–  and can Robin demand her half now? Certainly Ilsa, the hotshot attorney, can give her some advice on this. Of course, Robin being Robin, she may be reluctant to claim a share of the bank account that she hasn’t personally earned. But, as I said, there are no cheap flats in London– even if she only took a quarter, or a third, it would make her transition easier. As despicably as the Flobberworm treated her in that final scene, I wouldn’t mind seeing Robin take him to the cleaners. And Vanessa “keep her bleeding earring and turn it into a pendant” Ekwensi will probably chime in with some good girlfriend advice. Between Vanessa, Ilsa and Cormoran, Robin’s got some good people in her corner.

The question is, if she does come into this money, what will she do with it? Could it be a deposit on a place of her own? Or—  if, as hinted in the last book, the agency may be in danger of losing its Denmark Street digs,  thanks to the building being sold to a developer, maybe Robin will wind up helping to finance housing for the business, rather than herself. I hope they somehow manage to keep the old office— I’d miss that rickety old metal staircase and broken birdcage lift—  probably more than Robin would.

“Paul is Dead” — Where is J K Rowling?

Those of us of a certain age (“very old”) remember the rumors that shook the US and the UK about the supposed death of Paul McCartney, then of The Beatles, in 1969. ‘Paul is Dead’ became more than a meme, believe me, and I was only slightly surprised that the story survives today as a conspiracy theory. “Only Ringo survives…” (I am increasingly prone, by the way, to believe anything tagged a “conspiracy theory,” the latest Orwellian phrase to enforce a self-inflicted conformity to media orthodoxy.)

I bring this up because J. K. Rowling last tweeted on 12 January 2019. Before her departure, she had been twittering so often that she had become the butt of jokes online. News stories last week about the split in the Labour Party included references to her because one of the meetings of the conspirators (!) was held in the office of Tony, um, Neil Blair, her literary and movie agent cum legal gopher. One article said she was not present, another piece, citing the original as its source, said she was. I have been unable to find any references to her existence or evidence that she is still among the corporeal living dated post that last tweet in January.

I learned today both that the ‘Paul is Dead’ fake-news meme of fifty years ago (1) was started by a college newspaper reporter in Ames, Iowa, and (2) it’s rapid spread into all corners of the globe resulted in LIFE magazine hunting down McCartney at his farm in Scotland and coercing him into some pictures and a brief interview (actually, Sir Paul flew into a rage, dumped a bucket of water over photographer and reporter, and he only agreed to congenial pictures and a comment in exchange for the roll of film with pictures capturing him as an ogre). Hence this post.

We have speculated that Rowling is on vacation, that she is re-writing Fantastic Beasts 3, that she has retired from public life and political commentary, even that she is working on the fifth Cormoran Strike novel (one can only hope). All this is to neglect the obvious possibilities we would suspect if one of our friends or family members disappeared suddenly and for weeks on end — that she is very ill, that she is dead, or that one of her family members is in crisis of some kind and she neglects public comment because her priorities are right-side up (which ordered considerations do not include sharing with us what is no one’s business but her own…).

Let the rumors begin, however, a la the Drake College newspaper report in 1969 that Paul McCartney was no more. Here’s the version I send out for Aeolus and the internet to spread to the global four corners (Tasmania!) in the virtual winds, call it ‘The Three Blairs’: [Read more…]

The Silver Doe: Life Imitates Art


Did someone say, “Expecto Patronum?” Is this a remake of the Silver Doe in the Forest of Dean scene from Harry Potter and the Deathly Hallows?  

No, it’s a rare albino deer, photographed during today’s snowstorm in Central Virginia. The magical creature was captured on film by Julia Richie and submitted to Charlottesville TV station NBC29’s Weatherpic feature.

Maybe it turned up expecting to attend one of Virginia’s many wizarding festivals?  Has anyone seen any ruby-hilted silver swords lying at the bottom of any nearby ponds? Has Phineas Nigellus Black been blabbing again?

In any case, I challenge any Harry Potter reader to look at this and not think, “Always….”

 

 

Crimes of Grindelwald: Leta Ballroom and The Mystery of the Missing Baby

As mentioned yesterday in ‘Crimes of Grindelwald: Deleted scenes 2,’ the DVD extras for Crimes of Grindelwald include the Ballroom scene we saw shots from in the film trailers. Leta is told by a murmuring wizard, seemingly in confidence and with admiration, “Congratulations, Leta, your brother lives. We all believe it.” You can watch the fifty second clip on YouTube now:

The Hypable.com list of all the deleted scenes reports that the clip in the DVD Extras begins with the man repeating to Leta the words of the Prophecy, “Return great avenger, with wings from the water.”

How would including this scene have changed our experience of the flashbacks to Hogwarts and Leta’s Defense Against the Dark Arts encounter with the Boggart? With the payoff at the Paris cemetery when she explains about her brother’s seeming demise and we learn at last what the descending-in-water-blanket means to her? What do they tell us about the film as written and the film we see?

In the film as released, the DADA classroom scene is offered as a flashback at the dead center of the movie (scene 69, for you Taoist numerologists). We see Newt’s Boggart transform into Ministry of Magic furniture because what he fears most is a day job indoors behind a desk. Significantly, especially in light of the Lana Whited theory about Grindelwald being a dragon-beast-within and Dumbledore needing a dragon trainer, Newt’s Riddikulus spell transforms the furniture “into a gamboling wooden dragon” (published screenplay, p 152).

Leta’s confrontation with the Boggart and her greatest fear appears immediately after Newt’s. She is something of a bully and bad girl as a student so the Gryffindor students murmur to each other, “I’ve been looking forward to this.” A peek inside the heart of darkness? A weapon to use against the seemingly fearless Slytherin intimidator of others?

In the film these classmates must be disappointed because all they get to see is the floating blanket that the dancer in the ballroom scene recreates as a pointer to Leta’s family history and the “great avenger” returning from the water as prophecied.

In the published screenplay, though, there is no mention of the blanket. [Read more…]